あまりと言えばあまりなネーミング・ヘクソカズラ

きょう，「例の田舎道」で見ました。。１センチくらいの小さな花です。赤と白の対比の鮮やかさがなければ見落としてしまいそうです。蔓性で地を這うように咲いていました。

調べてみました。アカネ科ヘクソカズラ属でヘクソカズラといいます。
漢字では「屁糞葛」と書きます。あまりと言えばあまりです。

万葉集にも１首だけ読まれているそうです。当時は「クソカズラ」。「ヘ」がないだけましと言えばましですが…。

名前の由来は，葉や茎にとんでもない悪臭があることからのようです。

私の図鑑では，中央の赤色をお灸に見立てて，別名を「ヤイトバナ（灸花）」，あるいは花の形を早乙女の笠に見立てて「サオトメバナ」とありました。